Weylin B. Seymour's (ex Williamsburgh Savings Bank)
En 1875, los renombrados arquitectos George B.
Post y Peter B. Wight diseñaron el edificio central
del WILLIAMSBURGH SAVINGS BANK. Uno de
los primeros edificios de estilo Beaux Arts en la
región, marcando un standard para estructuras
institucionales a lo largo del país.
En Enero de 2014, sus actuales propietarios
completaron una multi-premiada restauración
que meticulosamente revivió cada centímetro
cuadrado llevando el edificio a su gloria
original. Fue designado como Patrimonio por la
Comisión de Preservación de Patrimonio de la
Ciudad de Nueva York y está listado en el
Registro Nacional de Lugares Históricos.
Hoy, con su espectacular fresco en el interior del
domo, sus intrincados mosaicos, su delicioso
trabajo en hoja de oro, el tallado de las maderas y
su empapelado de época, existe como un extraño
vestigio de otra época, resucitado por una nueva
generación de invitados y de celebraciones.
Mi rol comenzó con el nuevo branding, luego la
restauración de dos cielorrasos de Peter B.
Wight, y el concepto y dirección del empapelado
de época en todas las paredes del interior, excep-
to en los salones de ambos domos.
El proyecto me significó un placer, un desafío
inmenso y una enorme responsabilidad con la
historia de Nueva York. Sentí que era mi momen-
to para devolverle a esta ciudad increible, que
tanto me ha inspirado y educado.
El Domo: Fresco de Peter B. Wight, 1875 - Restauración por Sandra Spannan de See Painting, 2012
Williamsburgh Savings Bank completamente restaurado, 2014
Ph: Durston Saylor
Logo y Papelería
Ya que actualmente el edificio es un salón de eventos y fiestas,
decidí tomar un rumbo caligráfico para comunicar “celebración”.
Impresión por Patricio Gatti - Imprenta La Ideal, Buenos Aires
Trabajé con las maestras calígrafas, el estudio
Roballos-Naab, en Buenos Aires.
Originalmente quise diseñar una tipografía
híbrida que naciera del monograma del banco;
pero al bocetarla vi que era muy rígida, como para
un banco lógicamente. Entonces decidí tomar el
rumbo caligráfico si el objetivo era el de comuni-
car un clima festivo para el salón de eventos.
Por el acrónimo de los nombres propuse revivir el
antiguo monograma en las piezas impresas usán-
dolo de manera decorativa, como un cuño y sin
tintas. En este caso fue trabajado en las tarjetas.
El resto de las piezas fue impreso en offset tradi-
cional. Los sobres con las solapas negras se ven
muy elegantes.
The Architectural League of New York Beaux Arts Ball 2014
En 2014 The Beaux Arts Ball fue celebrado en Weylin B. Seymour’s.
Recibir su reconocimiento fue un gran logro.
Premios
* Tony Goldman Award by The National Trust for Historic Preservation
* Lucy G. Moses Preservation Award by The New York Landmarks Conservacy
* New York State Historic Preservation Award by New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation
* Excellence in Historic Preservation Award by The Preservation League of New York State
* Stanford White Award by The Institute of Classical Architecture & Art
* Award for Adaptive Reuse by Palladio Awards
* 2014 Building Brooklyn Award by the Brooklyn Chamber of Commerce
Equipo
Carlos Perez San Martin
Weylin B. Seymour's
Executive Director
Juan A. Figueroa
Dome Voyagers
Developer
Stephen Bauer
Bradbury & Bradbury Art Wallpapers
Wallpaper Design & Manufacturing
Danillo Bonazza
Art & Mosaics
Mosaic Artist
Scott Holland
French polish and wood finishing
David Scott Parker
David Scott Parker Architects
Preservation Architect
Ernest Porcelli
Ernerst Porcelli Art Glass
Leaded Glass Restoration
Federico Rozo
Graphic Designer
Michael Smart
Urban Aesthetics
Materials Conservation Consultant
Sandra Spannan
see. Painting / see. Gold
Decorative Painting Conservation and Gilding
Weylin
El nombre Weylin B. Seymour’s proviene de un personaje legendario de Williamsburg del S. XIX. Weylin B. Seymour fue muy respetado por su comunidad; con una vida social muy activa, siendo anfitrión de fiestas y un fructífero celestino. Casualmente compartía iniciales con el Williamsburgh Savings Bank, sellando así su destino como inspiración para nuestro nombre.
Aprovechamos el acrónimo para volver a utilizar el viejo monograma del banco.
Weylin tenía la habilidad de reconocer las sutiles señales de atracción entre potenciales parejas. Este talento fue pulido ya desde su niñéz. Durante una escena en una barbería en donde trabajaba como asistente, al escuchar una conversación sobre relaciones, Weylin sugirió al cliente y fabricante de zapatos Mr. Roy Albany conocer a la diseñadora de sombreros Bethany Beaver. La presentación fue un éxito y muy pronto contrajeron matrimonio.
Inspirado por su logro, Weylin presentó a un segundo cliente de la barbería a otra mujer, siendo otro éxito rotundo. Weylin B. Seymour muy rápidamente se hizo conocido como “matchmaker” en Nueva York, usando este suceso como medio para ganarse la vida, y además incluyendo los servicios de catering de su madre Mrs. Seymour.
Nunca se casó y no tuvo hijos. Sus amigos más cercanos han divulgado que no tenía ninguna preocupación respecto de lograr esas metas para si mismo sino que encontraba su satisfacción ayudando a los demás y a quienes lo acompañaban; logrando así una extensa familia en toda la ciudad. La verdad acerca de su vida privada se mantiene incierta.
El retrato fue encontrado en el edificio durante la restauración del domo; y restaurado por el maestro Juan Herrera bajo mi dirección.
Williamsburgh, 1875
Nos comprometimos a lograr semejante proyecto con la idea de devolverle
al edificio su presencia original y su importancia en Williamsburg.
La Restauración
What makes a house grand ain't the roof or the doors,
if there's love in a house it's a palace for sure.
Tom Waits.